Elhangzó szöveg: Sújtólégrobbanás a bányában. Már hány és hány katasztrófát okozott a világ különböző bányáiban a metángáz, s kegyetlen hatalmának már mennyi emberélet esett áldozatul. Most a Pécs-Vasasi Petőfi-aknán harcba indultak e borzalmas erő megfékezésére. A Közép-és Kelet-Európában először alkalmazott módszer szerint csővezetéket építenek ki a gáz-dús széntelepekig. A felszínen épített központi irányítóállomáson beindítják a vákuumszivattyút, és segítségével a rétegekből felszabaduló metángáz hetven-nyolcvan százalékát kiszívják. A felszínre jutó gázt csöveken elvezetik, összetételét, fűtőértékét a legmodernebb műszerekkel vizsgálják, Radó Aladár főmérnök irányításával. Ma már ezt, a hatezer kalóriás gázt hasznosítják is. Az elégetés folyamán nyert hővel a bányászfürdő vizét melegítik, és azt tervezik, hogy a telepekből kiszívott gázzal Pécs gázellátását is növelik.

Kivonatos leírás: Szirénázó tűzoltóautó. Mentők munkája a bányában, hordágyakon a sérültek. Rajz segítségével mutatják be az új módszert. Irányítóállomás, műszerfal. Csővezetékek a felszínen. Radó Aladár mérnök a műszerfal előtt. Zuhanyzó bányászok az üzemi mosdóban. Pécs madártávlatból.