Elhangzó szöveg: A szovjet tudósok eredményes kísérletével az emberiség egy jelentős lépéssel került közelebb évezredes vágyának teljesüléséhez. A mi nemzedékünk tanúja az első sikernek. A tudomány emberei a világ minden táján különböző nagyságú rakétákkal kísérleteznek, hogy megteremtsék az űrhajózás alapjait. Sokan a nyugati világban kételkedtek abban, hogy a szovjet tudósok túljutottak már a kezdeti kísérleteken. Ezért is okozott nagy megdöbbenést a nyugati sajtóban a Holdbébi sikeres repülése. Pedig a tudósok előtt közismert, hogy a rakétatechnika egyik úttörője éppen az orosz Ciolkovszkij volt. Az ő irányításával folytatott kutatások alapozták meg a szovjet repüléstechnika újabb sikereit. A második világháborúban még nagy szenzáció volt a háromszáz kilométerre kilőtt Fau-kettő (V-2). A szovjet interkontinentális rakéta már megközelítette az ezer kilométeres magasságot és a nyolcezer kilométeres távolságot. A műhold 58 centiméter átmérőjű, alumínium burkolatú gömb, antennái sugározzák rádiójelzéseit. Másodpercenként nyolcezer méteres sebességgel kezdte meg pályáját, kilencszáz kilométer magasságban. Egy óra harmincöt perc alatt megkerüli a Földet. A szovjet műhold tapasztalatait hasznosítva, újabb és újabb holdrakétákat bocsáthatnak fel mind magasabbra a világűrbe.

Kivonatos leírás: Újságcikkek. Hanglaboratórium. Rakétamodellek. Szabadtéri rakéta-bemutató. Különböző rakéták kilövése. Idegen nyelvű újságcikkek. Egy kiállítás. Archív felvételek az első rakétáról és Ciolkovszkíjról. Szovjet repülőgépek a levegőben. Különböző animációk a rakéták hatótávolságáról és egy műhold pályájáról.