Elhangzó szöveg: Az olimpiai vízilabda torna utolsó mérkőzését látjuk. Fekete sapkában a magyar, fehér sapkában az olasz csapat játszik. A magyar válogatott, amely a két legutóbbi Olimpián és Európa Bajnokságon nagy fölénnyel nyert, ezúttal nem tudta megismételni jó játékát és csak a harmadik helyen végzett. Olimpiai bajnok Olaszország. A győzelem örömére az olaszok magyar származású edzője, Zólyomi Béla ruhástól ugrott a vízbe. Az atlétikai küzdelmek során harminc számban dőlt meg az olimpiai csúcs, és különösen a Szovjetunió atlétái szerepeltek várakozáson felül. A nyolcvan méteres női gátfutás döntőjében 10.8 másodperces idővel a szovjet Irina Pressz győzött. Nővére, Tamara Pressz 17 méter 32 centiméteres eredménnyel győzött a női súlylökésben. Ralph Boston az Olimpia előtt megjavította Owens huszonöt évig fennálló világcsúcsát és így győzelme nem volt meglepetés. Három számban nyert aranyérmet az amerikai néger gyorsfutónő, Wilma Rudolph. A száz méteres női síkfutásban 11másodperces kiváló idővel győzött. A száz méteres férfi síkfutás után a kétszáz méteren is európai futó szerezte meg az elsőséget. 20.5 másodperces világcsúccsal az olasz Berruti győzött. A világcsúcstartó amerikai Canalli nem került a kalapácsvetés döntőjébe, az első hat helyen európai versenyző végzett. A magyar Zsivótzky Gyula ezüstérmet nyert. Az olimpiai bajnokságot 67 méter 10 centiméteres dobásával a szovjet Rugyenkov szerezte meg. A gyaloglás 1908 óta olimpiai versenyszám. Most a 20 kilométeres gyaloglóverseny mezőnyét látjuk. Ebben a számban 1 óra 34 perc, 7.2 másodperces idővel a szovjet Golubnyicsij nyert olimpiai bajnokságot.

Kivonatos leírás: Vízilabda mérkőzés. Magyarország-Olaszország 3:3. Zólyomi Béla olasz edző ruhástul a vízbe ugrik. 80 m női gátfutás döntője (lassított felvétel). Győz: Irina Press. Tamara Press súlylökő dobása. Az eredményjelző tábla. Férfi távolugrás: Boston (USA) ugrása.A 100 m női síkfutás döntője, Wilma Rudolph (USA) győzelmével. A 200 m férfi síkfutás utolsó 100 métere. Győz: Berutti (Olaszország). Berutti nyakában az aranyéremmel a dobogón. Kalapácsvetés. Conelly (USA) kísérlete. Nézők. Zsivótzky Gyula, majd Rugyenkov (Szovjetunió) dobása. A 20 km gyaloglás mezőnye. Kikanyarodnak a stadionból. Versenybírók. Gyaloglók.az utcákon. A befutó, Golubnyicsij (Szovjetunió) a célban. Tapsoló nézők.