Elhangzó szöveg: Indulás előtti felvételek Gordon Cooperről és Charles Conradról a Gemini 5 amerikai űrhajó pilótáiról. A kétszemélyes űrhajó felbocsátására augusztus 21-én délután került sor az Egyesült Államok Cape Kennedy rakétakísérleti központjában. Az űrhajó parancsnoka Cooper alezredes egyszer már járt a világűrben, most társa, a 35 éves korvettkapitány lesz segítője a sokrétű feladat végrehajtásában. A felbocsátás pillanatában az amerikai szakemberek még remélték, hogy sor kerülhet az űrhajó úgynevezett köldökzsinór nélküli elhagyására is. Ez nem történt meg. A 192 órás repülés közben sikerült az energiaszolgáltató berendezés hibáit kijavítani, és az előírt feladatok legtöbbjét megoldani. A Gemini 5 120 körös teljesítményével rekordot javított.

Kivonatos leírás: Az USA Kennedy rakétaközpontjában Cooper és Corvett kapitány beszálláshoz készülődnek. Az űrhajó kilövése. Föld körüli pályán. Egy amerikai anyahajó és egy helikopter. Az űrhajósok kimentése a tengerből.