Elhangzó szöveg: Budapestre is beköszöntött az ősz, de a Moszkva téren, ez a gesztenyefa a tavaszt varázsolja elénk. Igazi pesti jellegzetesség már évek óta a sok-sok elénk tornyosuló akadály. Lehet, hogy a sziklamászó-kötélpályát kellene felhasználni a gyalogos átkelésre a Nagykörúton is? A Bartók Béla úton egy tízemeletes munkásszálló épült fel. Az építőipari munkások a napokban költöznek be új szállásukra. Íme, a legmodernebb aktatáska. Ezeket az újvonalú és praktikus táskákat a Bőripari Tudományos Egyesület és a Divatáru Nagykereskedelmi Vállalat bemutatóján láttuk: ezek a jövő év modelljei. S hogy a boltokban is kaphatók lesznek-e, az kizárólag a kereskedelem itt látható képviselőin múlik. Az Iparművészeti Múzeumban az ukrán népművészet remekeit bemutató kiállításon már az első napokban sok látogató gyönyörködött a szebbnél szebb alkotásokban. Különös érdekesség: gólya fagyökérből. Hegyi lakók - fafaragás. Ugyancsak fából formálta a népművész nagyméretű kompozícióját: Bugyonnij lovasai. Igen szép munka ez a fakulacs és a fém- és gyöngyház-berakásos körtefa dísztányér. A kiállítás finomvonalú darabjai a különleges üvegtárgyak is.

Kivonatos leírás: Budapesti panoráma, ősz, egy virágzó gesztenyefa a Moszkva téren. Közlekedési akadályok Budapesten. Útépítés a Nagykörúton. Tízemeletes munkásszálló a Bartók Béla úton. Bőrdíszmű kiállítás a Bőripari Tudományos Egyesület és a Divatáru Nagykereskedelmi Vállalat bemutatóján. Az ukrán népművészet remekeinek kiállítása az Iparművészeti Múzeumban.