Elhangzó szöveg: Nemrég indult meg a Ludas Matyi "Közpiszkossági rovata", s azóta is állandóan érkeznek a pesti lakosok levelei a népszerű hetilap szerkesztőségébe. A lap írója a Szent István krt. 3. számú ház előtti volt légvédelmi óvóhely lejárójára hívja fel a figyelmet. Valóban igaza van a levélírónak: Budapest szívében tűrhetetlen ez a szeméttelep. Egy másik bejelentés nyomán a Bartók Béla út 95/b melletti üres telket örökítettünk meg. Íme, itt ilyen szemétdombot tűrnek meg. A Hungária körút 43-49-es számú háznak már a felirata is árulkodik. A néhány éve épült modern ház udvarán padokkal övezett park lenne, ha nem csúfítaná azt el a lebontott csatorna "ottfelejtett" hulladéka. Törmelékhalmaz éktelenkedik a pinceablakok előtt is. Így aztán azon sem lehet csodálkozni, hogy az udvaron ilyen állapotban vannak a lámpák. A Váci út 134-136-os számú házak előtt gyep övezi a járdát. A szép, zöld gyep azonban telis-tele van – nem virággal, hanem - töméntelen mennyiségű szeméttel. Úgy látszik, e szép házak lakói a szemétgyűjtőt – nem tudni miért – nem kedvelik. A Ludas Matyi munkatársaival együtt megtett közpiszkossági sétánk után összeült a döntőbizottság. Döntésük értelmében ezen a héten: a Pató Pál-díjat ünnepélyesen elhelyezték a Szent István krt. 3. szám előtti óvóhely lejáratánál, mert az V. kerületi Tanács többszöri felszólítás ellenére sem intézkedett. Az Aranykuka díjat – egyhangú döntéssel – a Hungária körút 43-49. számú ház nyerte el.

Kivonatos leírás: Illegális szeméttelepek Budapesten /Szt. István körút 3., Bartók Béla út 95/b., Hungária krt. 43-49., Váci út 134-136./