Elhangzó szöveg: Az idei Karlovy Vary Fesztivál nagydíját a "Hideg napok" című film nyerte. Kovács András a film rendezője átveszi a díjat. A filmkészítés egy kerek esztendős munkájára Cseres Tibor író társaságában így emlékszik vissza a rendező. (Kovács András): "Bár a Hideg napok cselekménye 25 évvel ezelőtt játszódik és látszólag történelmi film, mégis amikor elolvastam Cseres Tibor kitűnő regényét, úgy éreztem, hogy mai érvényű mondanivalóval találkoztam, amit érdemes filmre vinni. Ebben a filmben négy olyan embert mutatunk meg, akik a felelőséget nem vállaljak, akik hagyják magukat sodortatni és ezáltal nemcsak tragédiák okozóivá válnak, hanem maguk is tragikus helyzetbe kerülnek és bűnhődniük kell, ha nem is jogi értelemben, de morálisan, feltétlenül." A Magyar Filmlaboratóriumban máris 5 ország részére készülnek a kópiák, játékfilmgyártásunk újabb sikeres filmjéről.

Kivonatos leírás: Fotó a filmből: Latinovits Zoltán és Darvas Iván. A Karlovy Vary-i filmfesztivál nagydíjas magyar filmje. Kovács András rendező átveszi a díjat. Cseres Tibor és Kovács András beszél a műről /Kovács András saját hang/. Fotók a filmből: a werkfotók. A kópia sokszorosítása a Magyar Filmlaboratóriumban. Felírat, hirdetmény az utcán nagy plakáton: A Karlovy Vary filmfesztivál fődíjával kitüntetve, Rendező: Kovács András, Írta: Cseres Tibor. Fősz: Latinovits Zoltán, Szirtes Ádám, Darvas Iván, Szilágyi Tibor, Bara Margit, Psota Irén, Vass Éva.