Elhangzó szöveg: A Pestről érkező autóst kellemes meglepetés fogadja Miskolc kapujában. Eltűnt a sorompó, a régi tengelytörő bukkanók helyén sugarút vezet a belvárosba. A Bajcsy Zsilinszky úton találjuk a második helyi szenzációt. Ez a beton-üvegpalota a sajtó háza. Néhány hete itt dolgozik az Északmagyarország szerkesztő gárdája. Bizony van munka, amig összeáll a népszerű Borsod megyei újság egy-egy napi száma. [Sárközi Andor főszerkesztő szinkron]: "-…az is, hogy a Bodrog és a Tisza árad. A hatos oldalra okvetlen az árvizes anyagot tennénk, képünk van? Igen képünk van! Nagyon érdekes: tisztább levegőt Miskolcnak! Régóta vajúdó kérdés, tudunk ebben valami újat mondani? Javult Miskolc levegője… …Mert a cím itt úgy hangzik, hogy tisztább levegőt Miskolcnak, most már gondolom az olvasót az érdekli, hogy tisztább is lesz-e a levegő!? Már mostanáig is tisztult és… " A tisztuló miskolci levegőt többek között a gázfűtésnek köszönhetik. Négyesztendős munkával végre tető alá került az ország legmagasabb lakóháza. Innen föntről egész Sajókeresztúrig ellátni. Miskolc határában az ország legesztétikusabb gyára, az ércelőkészítő épült fel. S íme egy másik "leg": a legújabb, alig egyhetes halászcsárda az Avason. A Bodrog és a Tisza halászszövetkezetei friss csemegével látják el a vendékeket. A szomszédban a Diósgyőri Vár bástyái festői szépségükkel filmdíszletnek is beillenek. Valószínűleg azok is lesznek, ezt ígéri Szász Endre, a neves grafikus, aki az "Egri csillagok" filmváltozatának díszleteit tervezi. "Ez lesz a lőpor-torony." És már készül is a vázlat, és az interjú az Északmagyarország részére. Fellegvár ez is, a DVTK stadionja, amely gyors ütemben bővül. A másik cikk témája ez az új napközi, amelyben igen jól érzik magukat a kicsinyek. Nos, így áll össze napról-napra a lap, amely még a régi nyomdában készül. A sajtókombinát nyomdájának ma még csupán a csarnoka áll. Az újság munkatársai remélik, hogy egyszer majdcsak megérkeznek az új nyomdagépek ide is. Addig is minden reggel, mint csaknem negyedszázad óta megjelenik az Északmagyarország.

Kivonatos leírás: