Elhangzó szöveg: Rodolfo, polgári nevén Gács Rezső, a Népköztársaság érdemes művésze. Ritka pillanat, amikor családi körben kedvenc kutyáival játszik. Lakásának legfontosabb darabja mai napig is ez a nagy tükör, mert a bűvésznek állandóan edzésben kell lennie, állandóan gyakorolnia kell. Otthon ez a tükör a közönsége és a szigorú kritikus ő maga. Munkájának alapja a rendkívüli kézügyesség. És most a Filmhíradó trükkje következik: Rodolfo 35 évvel megfiatalítva. [Rodolfo szinkron:] "Hölgyeim és Uraim! A bűvészet az nem boszorkányság, nem varázslat, csupán kézügyesség. Tehát felhívom az Önök figyelmét arra, hogy mutatványaim alatt sose a számra figyeljenek, hanem mindig a kezemre. Mert kérném Hölgyeim és Uraim, ha Önök az én számra figyelnek… úgy kérném, nem látnak semmit. Míg hogyha a kezemre figyelnek úgy még kevesebbet. Méltóztassanak állandóan a kezemre figyelni! Tekintettel azonban arra, hogy mi bűvészek az összes kellékeinket a levegőből vesszük elő, megpróbálok kérem én is a levegőből valamit elővenni. Amint látni méltóztatnak máris van egy golyóm. Megfogom kérném így a golyót, a golyó máris eltűnt. Méltóztassanak állandóan a golyóra figyelni, mert a golyó újra előjöhet. Tessék kérem jól a golyóra figyelni! A golyó eltűnt, azonban kérném a golyó megvan. Egy golyó. Méltóztassanak egy golyóra figyelni és máris kettő! Megfogjuk a golyókat, a golyók teljesen tömör, valódi golyók. Két golyóból lesz kérném a három. Tessék talán kérném a három golyóból egyet megfogni! Nem ott van kérném szépen, hanem itt a golyó! Méltóztassanak jól a golyóra figyelni! Három golyó, négy golyó."

Kivonatos leírás: