Elhangzó szöveg: Amerre a szem ellát, szőlőültetvények száz és száz hektáron. Ezt a sokmilliós értékű mezőgazdasági kultúrát az idei változékony időjárás viszontagságaitól különösen védeni kell. Idén sokkal több a növényi kártevő, mint egyébként. A hagyományos nagyüzemi módszerekkel, a traktoros permetezők viszonylag könnyen mozognak a széles sorok között. Maga a permetezés intenzív. De ilyen óriási területen, amilyen például a Komáromi Állami Gazdaságé, a néhány permetező berendezés nem elég ahhoz, hogy időben kapjon védelmet a szőlő. Több gépre lenne szükség, és több emberre. A munkaerő pedig általában hiánycikk. Kivezető út a helikopterek alkalmazása. Itt Komáromban alig néhány hete dolgoznak, jó eredménnyel. A tapasztalatokról a helyszínen kértünk tájékoztatást. [a Repülőgépes Növényvédő Állomás munkatársa]: "A Komáromi Állami Gazdaság 320 hektár szőlővel rendelkezik. Ebben az évben alkalmazzuk a szőlő növényvédelménél első alkalommal a helikoptert. Azért döntöttünk a helikopter mellett, mert a helikopternek a gyorsasága, megbízhatósága és legfőképpen a terület-teljesítménye, valamint az időjárástól való függetlenítésében látjuk a helikopteres permetezésnek a rendkívül nagy előnyét. Többen minket úgy tájékoztattak korábban, hogy a helikopter lényegesen drágább, költségei meghaladják a földi gépek költségeit. A mi üzemünk tapasztalata az e tekintetbe, hogy nem haladja meg a helikopter üzemeltetési költsége a földi gépek üzemeltetési költségeit." Ráadásul a helikopternek egy pilóta mellett alig néhány főnyi kiszolgáló személyzetre van szüksége. Külön repülőteret sem igényel. A hatszáz literes tartályt percek alatt megtöltik permetezőszerrel és máris kezdődhet az újabb "bevetés". [a KÁG munkatársa]: "A repülőgépes növényvédő állomás szovjet, lengyel és cseh repülőgépeket alkalmaz a mezőgazdaságban. A legújabb típusunk a Kamov-26-os helikopter, amely szőlő- és gyümölcsvédelemben van bevetve. Rotornak az átforgató hatása miatt elsősorban a gombás megbetegedéseknél a levél alsó részére is viszi a vegyszert és ezzel rendkívül jó hatásfokkal végzi a mezőgazdasági munkát.” [a Repülőgépes Növényvédő Állomás munkatársa]: Negyedik éve foglalkozunk helikopterek üzemeltetésével és azóta elmondhatjuk, hogy a gazdaságok rendkívül megszerették a helikopterek munkáját. Az idei évtől kezdve a helikopterek egy része már állami gazdasági tulajdonba van, az üzemeltetést azonban mi látjuk el." [pilóta]: "A Nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskolán végeztem 1971-be, utána a Repülőgépes Növényvédő Állomáshoz kerültem, mint repülőgép vezető, előtte sportrepülő voltam az átképzés után pedig kikerültünk a mezőgazdaságba helikopterrel dolgozni. A gép vezetése több figyelmet kíván, mint a merevszárnyúé, mivel magasabb technika." Egyetlen helikopter két óra alatt kétszáz ember egyheti munkáját végzi el.

Kivonatos leírás: