Elhangzó szöveg: A budapesti bolgár nemzeti kiállítást a hivatalos baráti látogatáson hazánkban tartózkodó Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt első titkára, az Államtanács elnöke pártunk és állami életünk vezetői jelenlétében nyitotta meg. A szocialista Bulgária szabad harminc éve alatt óriási fejlődésen ment át. A lexikon szerint a felszabadulás előtti Bulgária kezdetleges mezőgazdaságában a cséplést, aratást kizárólag kézi erővel végezték. A korszerű eszközökkel ma éppen a mezőgazdaságban érik el legjelentősebb eredményeiket. A nagyüzemi gazdaságokban termelt zöldség- és gyümölcsfélék az ország fontos exportcikkei. A világhírű bolgár rózsából a kiállításra is érkezett egy kertre való. Nemes italaiból tavaly hetvenhárommillió litert exportáltak a világ harminckilenc országába. Kedveltek a világban dohánytermékeik is. Népművészetük itt látható néhány darabja csak ízelítő abból, amit a bolgár vidékek változatossága kínál. Bulgáriában tavaly hárommillió turista fordult meg. Az ország iparának minden ága rohamosan fejlődik. A szövőgyárak termékei világszerte ismertek. Könnyűiparuk a kiállításon is bemutatkozott. A legdinamikusabban mégis talán a vegyipar fejlődik. A gazdasági együttműködés keretében létrehozott korszerű üzemekben több helyütt magyar műszerek ellenőrzik a termelést. Ma már számottevő eredményeket mutathat fel a gépipari is, amely a felszabadítás előtt Bulgáriában úgyszólván nem is létezett. A budapesti kiállításon gépsorok és megmunkáló berendezések reprezentálják ezt a fejlődést. A több tonnás gépmonstrumok és a néhány dekás híradástechnikai termékek a bolgár ipar széles skálájáról tanúskodnak. A minikalkulátor és az R20-as számitógéprendszer új szín ebben a sorban. Nagy hagyományú hajógyártásuk sorozatban gyártja a százezer tonnás tankhajókat. Tengeri kikötőikben Ganz-gyártmányú daruink dolgoznak. A KGST keretében a magyar népgazdaság sok fontos ipari nyersanyagot importál Bulgáriából. Többek között egy bolgár-magyar közös vállalkozás, az Intranszmas segítségével. A két szocialista ország szélesedő együttműködése különösen hasznos a mai helyzetben, amikor a tőkés világ terjedő gazdasági nehézségeivel szemben nyújt védelmet. Ennek a célnak jegyében nyújtott széleskörű tájékoztatást a baráti ország nemzeti kiállítása.

Kivonatos leírás: