Inzertszöveg:
MTI (Fehéri Tamás, Fifilina József)
Elhangzó szöveg:
(szinkron): " Halló MTI! Nyárádi Róbert vagyok Belgrádból, sürgősen a turnust kérném! Halló! Halló, itt Párizs, Dobsa jelentkezik! Esztike, készen van, diktálhatok? Turnus? Itt Bocskor Bonnból. A nyugatnémet kormányszóvivő fél óra múlva sajtóértekezletet tart, utána
" Öt kontinens ontja híreit, társadalmi igény lett a jó tájékozottság. A megnövekedett feladatokról beszél Pécsi Ferenc, az MTI vezérigazgató-helyettese, főszerkesztő. [Pécsi Ferenc]: "Ezeket a kezemben tartott telextudósításokat a Magyar Távirati Iroda, a Kormány félhivatalos hír- és képügynöksége az elmúlt néhány órába, órában továbbította a magyar lapokhoz, rádióba és a televízióba az ország és a világ minden részéből. A tájékoztatásnak napjainkban különösen nagy jelentősége van. Kádár János elvtárs is kifejtette felszólalásában a Helsinki értekezleten, hogy mi hívei vagyunk az információ bővítésének. A Magyar Távirati Iroda megtisztelő kötelességének tekinti, hogy a maga szerény eszközeivel ehhez a feladathoz hozzájáruljon." Mondunk erről néhány adatot: ezer munkatárs, közöttük háromszáz újságíró és fotoriporter. Húsz saját tudósító külföldön és tizenkilenc megyei szerkesztőség. Állandó telexhírcsere- kapcsolat a világ negyven legnagyobb kép- és hírügynökségével. Ez az alapja a magyarországi hírszolgálatnak, amelyet kilencvenöt éve világszínvonalon Iát el a többi nagyhírű sajtóügynökséggel egyidőben létrejött MTI. A külföldről és belföldről a naphegyi Székházba érkező hírek, információk naponta egy kilométernyi papírszalagot töltenek meg. Kameránkkal követtük egy beérkező hír útját. Először fontosságuk szerint osztályozzák a hírügynökségek és tudósítók jelentéseit, majd a hét nyelven beérkező információk a fordítószerkesztőhöz kerülnek. A különböző forrásokból érkező jelentéseket szerkesztik, összevetik, és még egyszer ellenőrzik. A pontatlanságok elkerüléséhez nyújt segítséget az elefánt: az elefánt-adatbank. Háromszázhatvanezer kartonon őrzi a világ és az ország valamennyi adatát, dokumentumát. Saját kiadott anyagait a Távirati Iroda év szerinti csoportosításban, mikrofilmen tárolja. A filmeken egy-egy nap teljes információja. Ezek akkor kerülnek elő, ha az új közleményhez magyarázat, vagy kiegészítés szükséges. Az információözön sohasem apad, itt állandó a munka: fogadják, továbbítják a kül- és belföldi híreket. A tudósítások a beérkezés után akár néhány perc múlva már tovább indulhatnak a lapokhoz, a rádióhoz, a televízióhoz, a nagyközönséghez. A komplex tájékoztatáshoz elengedhetetlen a friss fotóanyag. Ezek a korszerű gépek a világ bármelyik pontjáról kábelen, rádióhullámokon, műbolygón továbbított fotókat a leadás pillanatában rögzítik. Ugyanezen az úton jut el a nagyvilágba a hazai eseményekről szóló tájékoztatás. "A Magyar Távirati Iroda jelenti: szovjet űrpilóták üdvözölték az első Magyar-Szovjet Ifjúsági Barátság Fesztivál résztvevőit."
Kivonatos leírás:
Kapcsolódó témák:
-
Szakmai címkék:
-
Kapcsolódó helyek:
-
Személyek:
-
Nyelv:magyar
Kiadó:Budapest Filmstúdió
Azonosító:MFH_1975_34-01