Elhangzó szöveg: Nyár van, ezernyi örömmel, szépséggel csábit mindannyiunkat partjaira, hullámaiba első számú nemzeti kedvencünk, a Balaton. Csábítás azonban sokféle van és a tó körül nemcsak öröm, némi üröm is csillan. [rendőr1]: "Igazolványokat kérjük! Hol tartózkodik?" [fiatal férfi1]: "Akaliba, a kempingbe." [rendőr1]: "Hol?" [fiatal férfi]: "Akaliba, a kempingbe, a kempingbe vagyunk, a kempingbe." [rendőr1]: "Mennyi pénz van…?" [fiatal férfi1]: "Száz forint." [rendőr1]: "Kettőjüknek? S meddig… Ezzel akarnak itt maradni? [fiatal férfi1]: "Hát, most már megyünk haza!" [rendőr1]: "Holnap mennek?" [fiatal férfi1]: "Holnap már megyünk haza!" [rendőr2]: "Kérem, mikor jött el hazulról?" [fiatal férfi2]: "Négy órási vonattal, haverommal." [rendőr2]: "S mér’ jöttek?" [fiatal férfi2]: "Lejöttünk diszkóba." [rendőr2]: "Diszkóba? Nincs önnek egy fillérje se!" [fiatal férfi2]: "Hát a haveromnak volt pénze." [rendőr2]: "Mennyi pénze?" [fiatal férfi2]: "Ötvenese?" [rendőr2]: "Mivel jöttek?" [fiatal férfi2]: "Vonattal." [rendőr2]: "Vonattal? Vonatjegye?" [fiatal férfi2]: "Hát, társam vette meg, aztán el lett dobva, eldobtuk. [rendőr2]: "És mivel akartak visszautazni?" [fiatal férfi2]: "Kocsival, mer’ megígérték, hogy visszavisznek kocsival." [rendőr2]: "Kicsoda?" [fiatal férfi2]: "Annak a haverja, a barátomnak egyik ismerőse, nem tudom, honnan ismeri." [rendőr2]: "Volt már maga büntetve?" [fiatal férfi2]: "Még nem." [rendőr2]: "Nagyon bizonytalan helyzet ez. Hát ön még fiatalkorú. Hatvankettőbe született, 17 éves, s akkor itt szórakoznak éjszakánként? [rendőr2]: "A Balaton-part eléggé veszélyeztetett terület, főleg a fiatalkorúak részéről. Elég sok bűncselekményt követnek el, főleg vagyon elleni bűncselekmények fordulnak elő. A mi mai akciónk főleg a megelőzést szolgálja, az, hogy a fiatalkorúakat vissza tartsuk a bűncselekmények elkövetésétől." Ez a kulcsszó: a megelőzés, hiszen valamennyien vidámságpártiak vagyunk. A jókedv, a könnyedség azonban nem azonos annyi bűncselekmény szülő anyjával, a felelőtlenséggel.

Kivonatos leírás: