Elhangzó szöveg: Nem akármilyen légy zümmög, ez a nem szeretett szárnyas az első magyar Oscar-díjas. Alkotója Rofusz Ferenc. [Rofusz Ferenc]: "A háttereket folyamatosan kellett rajzolni, majd fölvettem próbafelvételeket, azok iszonyú gyorsak voltak, akkor besűrítettem, még mindig gyorsak voltak, na most így jutottam el, hogy a három perces filmben olyan 2500 háttér szerepel. Végiggondoltam, hogy lényegébe ez a légy hogy lát. Jött ez a halszem-látásmód, ami egy torzittás, tehát elfogadható az ember számára, tehát azonosulni tud a néző evvel a szemszöggel. (…) Amik megadták nekem a stílusát, meg hogy hát mégis, mégis hogy lát ez a légy. (…) Hát az én esetembe a háttér mozgott, csak a háttér, nekem könnyebb dolgom volt, mint a hagyományos rajzfilmnél, ahol a háttérhez kell a, a figurát mozgatni. Hát itt nagyon kell törekedni arra, hogy az egységes legyen, ez a hagyományos háttér és a figura találkozása." Aki a háttereket festi, az állandó munkatárs, N. Csathó Gizella. [N. Csathó Gizella]: "Jelenleg a Háry János című film háttereit festem, ami a Kodály-évfordulóra készül el Richly Zsolt rendezésében, 83 első félévében lesz a bemutatója, legalább négyszáz háttér fog készülni hozzá, persze nem ilyen kisméretűek, hanem nagyok is, szép számmal. A Vuk Dargay Attila rendezésében készült Fekete István regénye nyomán, nagyon aranyos kis figurákkal, szintén Dargay Attila tervezte. Mesés háttereket kellett hozzá kitalálni, a stílusát meghatározni és körülbelül hatszáz háttér készült. A háttérről külön nem beszélnek, mer’ hiszen a rajzfilmben az a csoda, amikor egy rajzolt figura megmozdul, a hátteret nemigen veszik észre, az a baj, ha észreveszik, mer’ akkor stílusban vagy egyébként kilóg a filmből. Úgyhogy én örülők, ha azt mondják csak a filmre, hogy ez nagyon szép volt." A háttér most az egyszer előtérbe került: e sajátos művészet kapott kiállítási teret a Metalimpex aulájában. És szakértő közönséget az ifjú nézők személyében. A Vuk szülőatyja, Dargay Attila és Csathó Gizella szívesen avatja be az utánpótlást a szakma műhelytitkaiba. Ki tudja, talán így kezdődik egy későbbi sikeres "legyeskedés".

Kivonatos leírás: