Inzertszöveg:
Hogyan adóznak az osztrákok? (Munkatársak: Bokor László, Kiss I. György, Nyáry Gábor, Borsodi Ervin, Csőke József, Kiss Gabriella, Szekrényesi Anna, Hollósy Tiborné, Szilágyi Judit, Kátai Róbert)
Elhangzó szöveg:
Nyárutón még nem a síszezon a fő téma Ausztriában. Rég kihunytak az operabál fényfűzérei is. Az ENSZ-városi diplomaták még vakációznak. Az újságcímek így csak az AIDS-ről, az idegenforgalomról és az adókról szólnak. A riporter szerint a minden titkok tudója itt nem a rendőrség, hanem az adóhivatal, mely úgy ellenőrzi ügyfeleit, mint Superman a mozik népszerű kalandfilmjében. A bécsiek még emlékeznek a hajdani pénzügyminiszter dr. Andros adóbotrányaira, mely akkora robbanást okozott a közéletben, mint ez a repülőgép. E manipulációk utórezgései máig is ballasztként nyomasztják Ranicki kancellár külön gépét. Talán még Reagan-t is ez érdekelte. Adó a híradóban. Megszűnne az adóprés? Álom és valóság. Halljuk, mit mond egy érdekelt szakember! Joachim Senekovic, az AV GmbH igazgatója. [Joachim Senekovic, magyar szinkron]: "Az, kérem, nem más, mint illúzió, hogy a nagyvilág bármely nemzetgazdasága meglehet adók nélkül. Ezt önök sem gondolhatták komolyan. Nálunk vagy rögvest levonásra kerül még bérfizetés előtt, de a rendszer úgy van kitalálva, hogy mindig minden fajta jövedelemből részesüljön az adóhatóság. Ausztriában 1972-ben volt utoljára adóreform, akkor vezették be a miden árura és szolgáltatásra kiterjesztett, ma már jól ismert többletértékadót. A bérből és fizetésből élők mellet jócskán vannak az un. önnállóan adózók, akik közvetlenül tárgyalhatnak a hivatallal, miután bevallást tettek. Aztán csak csodálkoznak, hogy azok mindent pontosabban tudnak. Jövő év január elsejétől mégis lehet számítani egyfajta adókulcscsökkentést. Ezt a mindenfajta kedvezmény és kivételezettség megszüntetése teszi lehetővé, vagyis, hát nagyobb igazságosságra törekszünk főleg családosok részére és a születések további számának befolyásolására." A szomszéd ország legfőbb jövedelemforrása az idegenforgalomból csörgedezik össze dús folyammá. Vajon itt elnézőbb, vagy ösztönzőbb-e az adórendszer? Paul Garay szállodaigazgató szerint: [Paul Garay, magyar szinkron]: "Egyiket sem mondhatnám. Inkább a gondokat kell hangsúlyoznom, melyek még nemzeti érdekeinket is veszélyeztetik a külföldi konkurencia nyomásával szemben. Nézzék csak, kérdem, mi minden terhel nálunk egy pohár itókát? Először is 20% többletértékadó. Az üdítőknél 10, szeszesitaloknál további 10, pezsgőnél 15, úgyhogy vannak italok, amelyekbe 50%-nyi adó van bele mixelve, amitől nem lesz jobbkedvű a vendég. Persze innen, a belváros legmagasabb pontjáról, az IBIS szálló tetejéről mindez nem látszik, de a mi konszernünkhöz tartozó, a déli bevásárlóközpontnál épült Novotelnél, már inkább. A szobafoglalások és a fogyasztások computerei pontosan jelzik a visszaesést. Nos, reménykedhetünk némi adóreformban, de még inkább abban, hogy 1995-ben azt a bizonyos világkiállítást Budapesttel közösen fogjuk megrendezni." Az adóhivatalnál nem lehet imádkozni, tartja a bécsi köznyelv. Erre a célra a Stephansdom szolgál. De mivel az adóhivatal a jótékonysági visszatérítéseket is megszigorította, az ősi székesegyház restaurálásának befejezésére is a leghagyományosabb módot, a perselyezést választották. De azért nagyon nem kell sajnálnunk a sógorékat. Füstölnek és füstölögnek, és úgy tűnik a poharazgatásba hazánk fiai is besegítenek. Főként, ha a Mariahilfer-en már visszakapták azt a bizonyos Mehrwertsteuer-t.
Kivonatos leírás:
Kapcsolódó témák:
-
Szakmai címkék:
-
Kapcsolódó helyek:
-
Személyek:
-
Nyelv:magyar
Kiadó:Budapest Filmstúdió
Azonosító:MFH_1988_35-01