Elhangzó szöveg: Minden út Rómába vezet. És valóban, az örök város falai közt az emberiség meghatározó értékeit fedezheti fel a látogató. Az itteni Magyar Akadémia szerepe alapvető abban, hogy a mi kultúránk is méltó helyet találjon Itáliában. Az Akadémia igazgatója, dr. Dósai István. [Dósai István]: "Nagyváradi püspök, ismert történész, Fraknói Vilmos nevéhez fűződik az Akadémia megalakítása, 1927-ben vette meg a Magyar Kormány ezt az épületet, maga az épület az egykori Marsmezőn, Róma történelmi központjában fekszik a Via Giulián, nem kisebb építész nevéhez fűződik a mai palota fölépítése, mint Borrominiéhoz, aki Bernini mellett az olasz barokk legkiemelkedőbb zsenije volt. Ebben a szobában is az ő keze munkáját őrzik ezek a gyönyörű szoffiták, mennyezetek, a stukkók, a freskó Guido Reni műve. A felszabadulás óta a Római Magyar Akadémia tevékenysége jelentősen kiszélesedett, különösen a legutóbbi 20-30 évben. Amellett, hogy otthont biztosít a magyar ösztöndíjasoknak és egyidejű őrzi a hagyományokat, az Akadémia legfőbb feladata a magyar-olasz kulturális és tudományos kapcsolatok ápolása, ezen belül is elsősorban a magyar kultúra és a magyar tudomány olaszországi terjesztése. Az Akadémia, az voltaképpen csak egy kirakata a magyar tudománynak és kultúrának, mert a tevékenységünk jelentős részét azt az Akadémia falain kívül, sőt Róma városán kívül szervezzük." A Magyar Akadémia 1895-ben kezdhette meg munkáját, amikor a Vatikáni Levéltár megnyílt a kutatók előtt. Ugyanazokban az években idehaza komor árnyék hullott kultúránkra. Erre emlékeztet a Szépművészeti Múzeum emlékkiállítása.

Kivonatos leírás: