Elhangzó szöveg: Start! Hűvösvölgyi Nagyrét környékén a 125 köbcentis géposztály futamával kezdődött az 1954 évi téli motorkerékpáros terepbajnokság. Február végi mély hó és az emelkedőkkel tarkított terep komoly nehézségek elé állította a motorosokat. Minden versenyzőnek tíz kört kellett motoroznia. A 136-os rajtszámú Toma eleinte vezet, de a táv közepén többen megelőzik. A Csepel motorkerékpárok jól bírták a terep nehézségeit. Scherer, a Honvéd versenyzője kitűnő motorozással nyerte a bajnokságot. A győztes boldogan fogadja a bajnoki csókot. Az oldalkocsis versenyzőknek még nehezebb a feladata. A Pettenkoffer – Simon pár vezetésre tesz szert a második körben. Ötször öt kilométeres körben kellett a versenyzőknek minden erejüket bevetve legyőzniök a terep akadályait. Az utolsó körben erősen tömörül a mezőny, de a Pettenkoffer – Simon pár állja a havat és jól előkészített motorjával megszerzi a bajnoki címet.

Kivonatos leírás: