Elhangzó szöveg: A margitszigeti Úttörő Stadionban rendezték meg az V. kerületi üzemek szpartakiádját. Motoros billenés és pincérverseny is szerepelt a sportnap érdekes műsorában. A margitszigeti uszodában a magyar Gerlach József második helyen végzett a toronyugrásban. A Nyugat-német Weissbarth. Siák Ferenc kettős csavarugrása. Teljesítményét magas pontszámmal értékelték és ezzel a magyar versenyző lett a toronyugrás győztese. Négy női és tizenkét férfi hosszútávúszó készülődik a hagyományos La Manche csatorna-átúszási versenyre. A 33 kilométeres útra a francia partról indulnak a versenyzők. Útközben jólesik egy kis frissítő. Feltűnnek a híres doveri fehér sziklák. 11 óra 44 perc alatt ért elsőnek célba az amerikai Thomas Park előtt az egyiptomi Abdel Heif. Egyesült Államok. Minneapolis városában minden évben megrendezik a víziakrobata-bajnokságot. 1955-ben tizennyolc indulója volt a versenynek. Lengyel Népköztársaság. A zakopanei edzőtáborban már a téli versenyekre készülnek a legjobb lengyel jégkorongozók. A száraz edzés erősíti a hokizók biztos labdavezetését, és a pontos kapuralövést. A reflexmozdulatok megtanítják a kapust a gyors helyzetfelismerésre. A lengyel jégkorongozók komoly edzéssel készülnek a jövendő küzdelmekre. Franciaország. Hatezernyolcszáz méter magasból tizenegy bátor ejtőernyős megkísérli a csoportos zuhanóugrás világcsúcsának megdöntését. Mind a tizenegy ugrónak egy kijelölt területre kell érkeznie. Valamennyien a körön belül értek földet. Ezzel a csoportos ugrás új világcsúcsát állították fel. Szovjetunió. A moszkvai Állami Cirkuszban vendégszerepelnek a Német Demokratikus Köztársaság legjobb artistái. A három Albenach. Tonelli mutatványa a drótkötélen. Alfonz testvérek: a levegő akrobatái. A német artisták megérdemelt sikert arattak a moszkvai közönség előtt.

Kivonatos leírás: