Elhangzó szöveg: A Természetbarátok Turista Egyesülete, mely az elnyomatás éveiben az ellenállási mozgalom egyik rejtett szerve volt, népes kirándulás keretében kereste fel a Pilis-hegységben lévő Vöröskő-sziklát. Ezen, a Horthyék vadászterületéhez tartozó, tilosnak nyilvánított turistahelyen aránylag kevesebb kockázattal találkoztak a német elnyomás ellen szervezkedő szocialisták. A Természetbarátok Turista Egyesülete emlékmű felállításával örökíti meg a felszabadulás évfordulóját, amely a Vöröskő-sziklát örökre hozzáférhetővé tette a békés kirándulók számára. Kijelölik az emlékmű helyét. Kossa István, a Szakszervezeti Tanács főtitkára és Zamercev tábornok, Budapest városparancsnoka méltatják az esemény jelentőségét.

Kivonatos leírás: Emberek kirándulnak az erdőben. Egy oszloppal kijelölik a felállítandó emlékmű helyét. Kossa István, SZOT főtitkár, majd Zamercev tábornok, Budapest városparancsnoka beszél a jelenlévők előtt.