Elhangzó szöveg: [A romokból újjáépített közlekedés dolgozói és az ipari munkásság teljes erővel dolgozik a termelés fokozásáért.] Megállapították a vasúti szállítások és a forgalmi szolgálat normáit. A vasúti dolgozók gyűlésükön lelkesen elfogadják az új munkarendszert. A gurítódombon végzett kísérletek a tolatás egyszerűsítését szolgálják. Újrendszerű sarufék csökkenti az ütközést. A termelés fokozásában kiváló eredményt ért el a Ferrotechnika gépgyár. Egy év előtt hatezer munkaóra alatt egy gép készült el, ma öt gépet gyártanak ugyanennyi idő alatt. Az ésszerű munkarendszer bevezetésével az egyéni teljesítmény fokozásával érik el ezt az eredményt. Testvéri szellemben tanítja a tapasztalt, idősebb munkás a fiatalabbat. Az új munkanormákat a Termelési Tanács felülvizsgálja és jóváhagyja. Az üzemi bizottság és az igazgatóság együttesen beszélik meg hetenként a tennivalókat. A termelés növekedésével csökkent az ár, emelkedett a munkáskereset. A magasabb teljesítmény a jól dolgozó munkás számára is meghozza jól megérdemelt gyümölcsét.

Kivonatos leírás: Plakát a következő felirattal: "Vasutasok! A forint értékállandósága elsősorban a ti munkátoktól függ! Cselekedjetek!" Vasutasgyűlés. Budapest-Ferencváros pályaudvar. Vasúti alkalmazottak munka közben. Váltókezelés. Marhák vagonokban. Munkaképek a Ferrotechnika gépgyárban (gépmunka, esztergályozás). Egy idősebb munkás tanítja a fiatalabbat. Üzemi Bizottsági és igazgatósági ülés. Termelési grafikon. Bérkifizetés.