Elhangzó szöveg: Tata-Tóváros. A felkelő nap sugarai másfél hónapon át minden reggel itt találták kemény edző munkájukban a békeolimpiára induló élsportolóinkat. Rövidesen sor kerül tornászaink szereplésére Helsinkiben. Pataki Ferenc hosszú, kitartó edzőmunkával készült fel a nagy találkozóra. Sárkányné Keleti Ágnes eddigi eredményei is biztatóak. Tass Olga pár nap múlva a gerendán igyekszik dicsőséget szerezni a hazának. Ugyanez a lelkesedés fűti négyszer százas férfi váltónk tagjait is. Legjobb magyar atlétáink, Gyarmati Olga, Várszegi József, Klics Ferenc és a többiek kiválóan készültek fel a békeolimpiára.

Kivonatos leírás: A tatai Öreg-tó látképe a felkelő nap fényében. A Helsinki Olimpiára készülő magyar sportolók edzései (futással bemelegítő férfiak, sportbemutatóra készülő nők (buzogány-gyakorlatok), Pataki Ferenc talajtorna gyakorlata, Keleti Ágnes a felemás korláton, Tass Olga a gerendán, a 4X100-as váltó rajtja, váltás gyakorlása (Zarándi László, Varasdi Géza, Csányi György látható), Gyarmati Olga távolugrása, Várszegi József gerelyhajítása, Klics Ferenc diszkoszvetése).