Elhangzó szöveg: A Mátrai Erőmű hazánk legjelentősebb villanytelepe. Fejlődő iparunk több villamos energiát követel. Államunk bővíti az üzemet. Az új turbina naponta majd annyi energiát termel, amennyi Miskolc ellátásához szükséges. Az erőmű dolgozói augusztusi felajánlásukban vállalták, hogy a háziturbina javítását huszonegy nap helyett tíz nap alatt végzik el. Példamutató munkát végez Cseke József elvtárs. A kötelező évi kazánrevíziót a munkások az alkotmány ünnepének tiszteletére három héttel előbb fejezik be. A rostélytisztítók teljesítik a vállalást. Mögöttük a kőművesek sem maradnak el. Katona István kazántisztító brigádja a felajánláshoz átlagos 125%-kal járul hozzá. A kémény javításánál két gyűrű szereléséhez hatheti munkaidő kellett. A Tóth brigád augusztusi felajánlásában hat hét alatt három gyűrű szerelését vállalta. Schőner és Bajár elvtársak és a brigád sikeres munkája biztosítja a kazánok pontos beindulását. A Mátrai Erőmű élüzem lett. Tervét 130%-ra teljesítette. Az erőmű állandóan fokozza termelését, hogy az ország vezetékein minél több és több villanyenergia futhasson szét.

Kivonatos leírás: A Mátrai Erőmű totálképei (villamos távvezeték, füstölgő kémények, gyárépületek, gyalogos, autó- és kerékpárforgalom, kis nyomtávú gőzmozdony, közlekedő csillék felsővezetéken). Szerelőcsarnok, turbina javításán dolgozó szakemberek (egy berendezésen Láng NV felirat, villáskulcs, tolómérő). Kazánszerelés, rostélyok tisztítása, kémény javítása (dolgozó hegesztő, kőműves szakmunkások). Az élüzem jelvény és felirat ("A munka becsület dolga") kihelyezése a vállalat bejáratához (ötágú csillag, közepén Rákosi-címerrel). Az erőmű kéményei, távvezetékek, transzformátorok.