Elhangzó szöveg: A Monschau an der Eifelen rendezték meg az NSZK úgynevezett vadvíz-bajnokságát. A dühödt szeles idő különösen felkorbácsolta a Ruhr folyó vizét, úgy hogy a versenyzőknek minden eddiginél nagyobb ügyességre és erőre volt szükségük, hogy végig evezzenek a versenypályán. Alkalmi fürdések nélkül ez szinte senkinek sem sikerült. A kenusok után a kajakosok következtek, de nekik sem volt nagyobb szerencséjük. 63 versenyző 62 felborult a vízi lépcsőkkel szabdalt hegyi folyóban. A müncheni Rudi Grunberg volt az egyetlen, akinek hajója nem borult fel. Így esélyesebb társait legyőzve elsőként ért célba.

Kivonatos leírás: NSZK. Vadvízi hajósok, kenusok, kajakosok versenyeznek - szinte mindenki vízbe borul. A győztes müncheni kajakos.