Elhangzó szöveg: Ha valaki Miskolcon tájékozódni akar, hogy mit hol talál, akkor a villanyrendőr a legjobb kiinduló pont. Innen indultunk mi is, hogy felkeressük a város nyugati részén fekvő Diósgyőri várat. Kőfalait a 13. században építették, később Nagy Lajos király tartózkodott itt. Mint egy vár emelkedik az Újmassai Őskohó is. Hazánk egyetlen ipari műemléke, ahol majd 200 évvel ezelőtt már vasat csapoltak. A múzeumban őrzött makett szemlélteti az egykori kemencét, a hozzá tartozó vasverő házzal, a hámorral. A gépek működtetésére a Szinva-patak vizét használták, amely most is ott folyik, a régi miskolci házak között. A patinás épületek sorában az úgy nevezett Sötét-kapu bejáratánál áll a 17. században épült ház, ahol egykor Rákóczi Ferenc lakott. Innen irányította hosszú időn át a kuruc felkelést. Kossuth nevét viseli a legelső miskolci utca. A közlekedés zsúfoltsága évek óta sem változott. A miskolciak legfájóbb problémája ez. A villamosok többsége elavult, korszerűtlen és kevés. Naponta ismétlődő jelenetek ezek. Nem csoda, ha a miskolciak ezek után szívesebben tartózkodnak a közeli, szépségekben oly gazdag üdülőtelepen. Tapolcán járunk, a városhoz tartozó erdős hegyekkel védett völgykatlanban, hatalmas virágos park közepén, az ország egyik legszebb üdülőhelyén. Már századok óta híres a tapolcai gyógyforrás. Közép-Európa egyetlen barlangfürdője. A lillafüredi üdülőt országhatáron túl is ismerik. De a szép környezetet az üzemek körül is megteremtik a miskolciak. A pamutfonóban csak hírből ismerik a textilgyárakra olyan jellemző poros termeket. Ez az ormányos elszívó berendezés szinte laboratóriumi tisztaságot teremt. A város határában a Hejőcsabai Cement és Mészmű évi 160 tonna építőanyagot állít elő. A város büszkesége a Lenin Kohászati Művek. Nem csak Miskolcé, hanem az országé is. Az itteni munka, a termékek mennyisége és minősége, szinte az egész ország iparát érinti. A hengermű új blokksora évi egy millió tonna acél megmunkálására alkalmas. Villamos meghajtású manipulátorokkal és fordító berendezésekkel látták el száműzve az izomszaggató kézi erőfeszítést. A megyei lap a város jövőjéről ír, és a jövő mérnökei tanulnak a műszaki egyetemen. 3 ezer kohó, gépész és bányamérnök hallgató ismerkedik a modern tudományokkal. 32 tanszék tanáraitól tanulják az elméleti és gyakorlati ismereteket. A jövendő mérnökök gyakorlóműhelye korszerű gépekkel és a legfinomabb műszerekkel van felszerelve. Évről évre mind nagyobb lesz a beépített terület. Évente 900 új lakás épül a városban. A modern házak méltók a munkához, amelynek lakóik nagy Miskolc gyáraiban végeznek. Rövidesen átadják a város legmagasabb épületét, a 15 emeletes öntött beton házat is. A megyei szakszervezeti székházban immár harmadszor rendezték meg a rövidfilm fesztivált. Az idei verseny nagydíját Kollányi Ágoston nyerte Örök megújulás című filmjével. Három díjat nyert Elégia című alkotásával Huszárik Zoltán. A híradóriportok versenyének díját Fehéri Tamás rendező-operatőr nyerte. A város kultúrájának, iparának, lakói szorgalmának jó híre országhatáron túlra is eljutott. Dolgozik, s az emberek szorgos munkája során egyre fejlődik Miskolc, az ország második legnagyobb városa.

Kivonatos leírás: A város bemutatása és a III. Miskolci Rövidfilm Fesztivál. Városkép. Diósgyőr, a diósgyőri gyár. Az újmassai őskohó – ipari műemlék. Ház, ahol Rákóczi Ferenc lakott. Kossuth utca – tömeg, villamosok. Miskolc-Tapolca – park, tó, barlangfürdő. Lillafüred – Palotaszálló. Üzemek, gyárak: Pamutfonó, Hejőcsabai Cement- és Mészmű, Lenin Kohászati Művek. Műszaki Egyetem – külső, belső. Lakótelepek. A III. Miskolci Rövidfilm Fesztivál díjkiosztója: Kollányi Ágoston átveszi a nagydíjat Örök megújulás c. filmjéért. Huszárik Zoltán – különdíj az Elégia c. filmért. Fehéri Tamás – a híradóriportok versenyének díja. Légifelvétel Miskolcról. TV-torony az Avason.