Elhangzó szöveg: A Kárpátok csúcsai között, a Szovjetunióban, november közepén. A hágókat, az ősi átkelő utakat elfoglalta a tél. A Vinyica-Albertirsa közötti villamos-távvezeték már álló oszlopai között, a nem is olyan távoli jövőben itt húzódó orenburgi gázvezeték vonalán járunk. Huszton már áll mind a hét kompresszorház. Hogy a változást érzékelhessük, felidézzük a negyedév előtti helyzetet. "A huszti kompresszorállomás hármas számú alapján állunk tulajdonképpen, most kell igazán összehangolt munkát kifejtenünk annak érdekében, hogy valamennyi vállalat zavartalanul, saját munkáját végezve, egyben a kompresszorállomás mielőbbi befejezési lehetőségét biztosítani tudja." A husztiak vállalásukat több, mint két héttel hamarabb teljesítették, tegyük hozzá, mostoha időjárási körülmények között. A munka gyorsításában nagy szerepe volt egy sor újításuknak. Ha eső, vagy hóvihar támad, sátor alá viszik az óriás gázcsöveket, ott hegesztik össze. A nyugatnémet gyártmányú csövek varratait röntgennel ellenőrzik. Bogorodcsány. A munka itt lényegében már befejezéséhez közeledik. Tető alatt van a kompresszorállomás vezérlőterme is. Az építőktől villamosszerelők, műszerészek vették át a stafétabotot. A finn gyártmányú panelház egy hónapon belül, az ellenőrző műszerek sokaságával népesül be. A hét kompresszorház közül hatban már állnak a mamutgépek. A turbina akár ma is megindulhatna. A bonyolult nyugati gépeket, berendezéseket rajz alapján maguk a Gyár- és Gépszerelő Vállalat szakmunkásai szerelik össze. Itt már csak a légsűrítő tartály számára készítik elő a megfelelő helyet. De Bogorodcsányban nemcsak kompresszorállomás épült. Egy gombnyomás a kapcsolóteremben és fényárban úszik a szovjet városka újszülött iskolája. Az utolsó csavar is magyarok munkája. Ez a kémia terem. Itt pedig főzni tanulnak majd a helyi gimnazista lányok. A tornaterem akár teremfocira is alkalmas. A szomszédban pedig lakókra várnak az új tömb házai. Ezek is egytől egyig hazai építőiparunk jegyeit viselik. A korszerű lakótömbhöz szervesen tartozik az ugyancsak magyar építésű, mindennel felszerelt bölcsőde is. És hogy Bogorodcsányban ne csak munka közben találkozhassanak a szovjet és magyar emberek, arra a BM Határőrség hazulról érkezett művészcsoportja teremt jó okot.

Kivonatos leírás: