Elhangzó szöveg: Az Országos Béketanácshoz naponta ezrével érkeznek az öt nagyhatalom békeegyezményét követelő aláírások. A változatosan díszített aláírási ívek a békeagitátorok jó munkáját mutatják. Azt bizonyítják, hogy dolgozóink megvalósítják Sztálin elvtárs tanítását a béke megőrzéséről. [A fasiszták által] lerombolt Boráros téri híd építői naponta újabb tettekkel támasztják alá békekövetelésüket. A Rákosi brigád tagjai Május 1. tiszteletére 40%-kal emelik termelésüket. A Dózsa szegecselő brigád tagjai a békeívben vállalt munkájuk alapján már másodízben nyerik el az építkezés vándorzászlaját. Fa György párttitkár örömmel közli Molnár Rózsival, hogy páros versenyben legyőzte a férfiakat. Dolgozóink a békeharcban vállalt feladatokat hétköznapi munkájuk fokozásával teljesítik.

Kivonatos leírás: Az öt nagyhatalom békeegyezményét követelő, aláirt békeívek az Országos Béketanács központjában (rajzokkal díszített, aláírt ívek, pl. a Somogy megyei Terményforgalmi Vállalat dolgozóinak aláírásával, Sztálin alakjával). A Boráros téri híd (Petőfi híd) építése, vasbeton szerkezetek, háttérben a Boráros tér bérházai). A Rákosi brigád és a Dózsa szegecselő brigád tagjai munka közben (fúrógéppel dolgozó munkásnők, a háttérben az Összekötő vasúti híd, hajóforgalom a Dunán).