Elhangzó szöveg: Petőfibánya termelése a tavalyi szép eredmények után az év első negyedében rohamosan visszaesett. A műszaki vezetőség pillanatnyi sikerekért elhanyagolta az előkészítő munkálatokat, ezért nem tudták biztosítani a folyamatos termelést. A bánya elmaradt a terv teljesítésében. Az üzem élére új vezetőség került. Varga főmérnök mindent elkövet, hogy behozzák az elmaradást. Új munkahely a bányában a 13-as front. A gyors és eredményes termelés érdekében az elővájásnál munkába állították az F 4-es szénkombájnt. Itt dolgozik Petróczi kombájnvezető. A termelés ezen a szakaszon máris emelkedett. A jól szervezett verseny is hozzájárul a hibák kijavításához. A Béke Világtanács tiszteletére indított versenyben most Baranyi József sztahanovista vájár halad az élen. Ebben a versenyben az élenjárók is csak úgy érhetnek el jó eredményt, ha gyengébb társaikat segítik. Baranyi elvtárs példamutató munkát végez. Állandóan tanítja a mellé beosztott Misinszki Gábort, aki máris 140%-ot ért el. A bányászok és műszaki vezetők összefogásával, a további lelkes versennyel Petőfibánya letörlesztheti adósságát.

Kivonatos leírás: Petőfibánya (Heves megye) gyártelepe (szénosztályozó, szállítószalag, agitatív plakát a munkamorálról, felirata: "Február havi átlag teljesítmény 77.7% Műszaki vezető elvtársak! Miért dolgoztok így?", csillék sínpályákon és felsővezetéken). A vállalat vezetőségének értekezlete egy irodában (tervrajzok). Szénkitermelés F4-es típusú fejtőgéppel, szállítószalagról lehulló szén). A békeverseny rajzos plakátja (motoron ülő munkás férfi (a kerékpár sárvédőjének felirata szerint Baranyi József 188%) pénzeszsákokkal és bombákkal támadó-menekülő nyugati imperialistákat üldöz), felirata: "Békeverseny tart: május 25-szept. 2-ig első díj: 125 kcm. Csepel motorkerékpár"). Baranyi József és munkatársai a tárnában (fúró, lapátoló, csákányozó félmeztelen férfiak). Szállítószalagon, majd csillékben (drótkötélpályán) halad a kitermelt szén.