Elhangzó szöveg: Belgrád belvárosi központja megváltozik. A főváros minden kerületének lakója örömmel vesz részt a belváros átépítésében. A belgrádiak munkájához csatlakoztak a környező falvak parasztjai is, hogy megerősítsék a falu és város baráti egységét. A kiszélesített járdák mentén fasort fognak ültetni. Felbontják a régi fa úttestet és felszedték a villamos-síneket. Nemsokára modern trolibuszok helyettesítik a villamost. 15 napon át hatezer polgár több mint húszezer önkéntes munkaórát dolgozott. Éjjel-nappal folyik a munka. Az önkéntes mérnökök gyárakban, iskolában végzett munkájuk után idesietnek a munkához, hogy Belgrád központja szebb legyen, mint valaha.

Kivonatos leírás: Belgrád központja újjáépítés alatt. Férfiak csákányokkal és ásókkal dolgoznak. Lapátoló asszonyok. Munkagépek földmunkán.