Elhangzó szöveg: [Dr. József Ferenc királyi herceg:] "A fürdőváros legmagasabb pontján vagyunk, és nagyon örülök, hogy ezen a kies szép vidéken, a Svábhegyen, ahonnét belátni az egész fürdővárost, egy ilyen szép strandfürdő keletkezett. A Svábhegyi Szanatórium egy magaslati hely. Azt mondhatjuk, hogy Budapest Fürdővárosnak minden skálája megvan, tehát magaslati hely, azután lent a Duna mentén a meleg napfürdő. Minden, ami szép és ami kellemes a külföld[...] Egy különös örömmel és különös megelégedéssel jöttem máma ide, megtekinteni és megnézni ezt a gyönyörű, újonnan alakult fürdőt. Itt is a vízzel van dolgunk, a forrásokkal van dolgunk, ez mutatja, hogy nem alkuszunk meg, hanem egy nagy és igazán világ-fürdővárost alkotunk Budapestből. Ebben a gondolatban és ennek jegyében adom át a forgalomnak, az örömnek, az üdülésnek ezt a fürdőt."

Kivonatos leírás: