Elhangzó szöveg: A Budapesten székelő Amerikai Misszió hatalmas ládákba csomagolva nagymennyiségű gyógyszerárut és kötszert juttatott a magyar közegészségügy megsegítésére. A most érkezett küldeményt Key altábornagy adta át, az amerikai demokrácia igazi segítségét az új, demokratikus Magyarország részére. Az ünnepségen megjelent Schönfeld amerikai követ is. A magyar származású Kovách alezredes további amerikai gyógyszersegítséget helyezett kilátásba. A főváros képviseletében Vas Zoltán, Budapest polgármestere, a magyar kormány nevében Molnár Erik népjóléti miniszter vette át az ajándékot, aki meghatott szavakkal köszönte meg az amerikai népnek a gyógyszerküldeményt, amely méltó szimbóluma az igazi demokráciának.

Kivonatos leírás: Az amerikai zászló. Amerikai katonák pakolják az adományokat. A gyógyszerküldemény átadása "Vöröskereszt Genf" feliratú ládákban. Kay tábornagy, Schőnfeld követ, Kovách alezredes az átadásánál. Vas Zoltán és Molnár Erik veszik át a küldeményt. Molnár Erik köszönetet mond.